Hi guys, how are you doing ?
Hoje vamos falar de como melhorar nosso inglês assistindo seriados de tv, filmes e afins. *o*
E sim podemos melhorar o nosso inglês com algo que seja agradável sem ter que ser estudo em livro, teoria, exercícios.
Como sabemos , ouvir o inglês no começo, sempre é um problema, algo que não resolvemos da noite pro dia, e exige um treino diário, lembro que no meu primeiro dia de aula, ouvir explicações em inglês era uma tortura. D:
Eu sempre fui fã de seriados britânicos como Skins e Misfits do canal E4 ou Gossip Girl, e como sempre esse tipo de seriado não se tem uma legenda oficial no caso do canal da E4 pois não chama a atenção do público brasileiro e Gossip Girl demora uma semana para laçar a legenda. Como eu gostava muito do seriado eu era forçado a assistir sem legendas, pois as legendas demorava cerca de 4 até 7 dias, e como eu assistia mais de uma vez acabava aprendendo expressões e começando a melhorar meu Listening (escuta). Quanto mais escuto inglês maior é minha familiarização, você passa a escutar palavra por palavra mesmo sem saber o significado dela, depois anota e tenta traduzir se você já tem um bom inglês
Sendo assim, devo dizer que essa prática me ajudou com o meu "listening" e deixo a dica: Use DVDs de seriados, filmes ou aquela musica que você ama para aprender inglês.
Mas a melhor dica é, se você ama algum filme, assista em inglês com legenda em português, depois inglês com a legenda em inglês e por ultimo , inglês sem legenda. Mas isso não precisa ser no mesmo dia ;D
Se for musica, escute e cante junto com a letra que tenha a tradução, isso ajuda a aprender.
E o mais importante é aprender de uma forma que te agrade, pois fica mais divertido e não fica cansativo, você fica estimulado com o estudo. ;)
So, see you guys!
xoxo
Nenhum comentário:
Postar um comentário